![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
(repost of something I wrote on tumblr in April 2020 for archiving purpose)
In fanfiction, it is extremely frequent to see Wei Wuxian and Jiang Cheng refer to one another as “brother”, either in dialogue, or described as such through the narrative. This always struck me as hitting the wrong note, because in the actual narrative of Mo Dao Zu Shi there is not a single instance where the word “brother” is used to refer to one another, not even once.
Yet it is obvious why fanfics go there. It does fittingly describe the nature of their relationship. Wei Wuxian was brought back to Yunmeng by Jiang Fengmian to be raised by him in a way that looks much more like an adoption than anything. It is probable that the main reason that he didn’t formally adopt Wei Wuxian was because Yu Ziyuan would never have stood by it. Despite her opposition and her worry that Wei Wuxian might usurp Jiang Cheng’s place as heir to the sect, it is obvious that Wei Wuxian wasn’t treated as a servant (as the son of a servant) or as a simple disciple. He was part of the family unit in more ways than not, and they grew up close and their relationship displayed a kind of intimacy and rivalry that is typical of brotherhood.
( Read more... )
In fanfiction, it is extremely frequent to see Wei Wuxian and Jiang Cheng refer to one another as “brother”, either in dialogue, or described as such through the narrative. This always struck me as hitting the wrong note, because in the actual narrative of Mo Dao Zu Shi there is not a single instance where the word “brother” is used to refer to one another, not even once.
Yet it is obvious why fanfics go there. It does fittingly describe the nature of their relationship. Wei Wuxian was brought back to Yunmeng by Jiang Fengmian to be raised by him in a way that looks much more like an adoption than anything. It is probable that the main reason that he didn’t formally adopt Wei Wuxian was because Yu Ziyuan would never have stood by it. Despite her opposition and her worry that Wei Wuxian might usurp Jiang Cheng’s place as heir to the sect, it is obvious that Wei Wuxian wasn’t treated as a servant (as the son of a servant) or as a simple disciple. He was part of the family unit in more ways than not, and they grew up close and their relationship displayed a kind of intimacy and rivalry that is typical of brotherhood.
( Read more... )
